Nem tudo é o que parece...

"All that is gold does not glitter,
Not all thoses who wander are lost.
The old that is strong does not whiter,
Deep roots are not reached by the frost.

From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadow shall spring.
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again, shall be king."

---------xxx-----------

"Nem tudo o que é ouro fulgura,
Nem todo vagante é vadio.
O velho que é forte perdura,
Raiz funda não sofre frio.

Das cinzas um fogo há de vir,
Da sombra a luz vai jorrar.
A Espada há de, nova, luzir,
O Sem-coroa há de reinar."


J.R.R. Tolkien.